KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 4 Przeszukiwanie po indeksie: autorskim (osobowym) tytułowym tematycznym fragment z tytułu ksiażki pełnotekstowym (w całym opisie) serie Wyświetlonych: 10205 opisów Znaleziono 3 pozycje w odpowiedzi na pytanie: Aleksievič, Svâtlana Filia nr 4 Cynkowi chłopcy AUTOR:Aleksievič, Svâtlana AlâksandraunaPOZ/ODP:Swietłana Aleksijewicz ; przełożył Jerzy Czech.ADRESWYDAWNICZY:Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2015. SERIA:Reportaż / Wydawnictwo Czarne HASŁA:Wojna 1979-1989 r. radziecko-afgańskaWojsko - ZSRR - 1945-1991 r.Reportaż rosyjski - 1945-1991 r. WYDANIE:Wyd. 2. OPISFIZYCZNY:307, [4] s. ; 23 cm. SYGNATURA:94(5/9) KOD KRESKOWYINWENTARZ:10400026428526428 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Od 1979 do 1989 roku w czasie interwencji radzieckiej życie straciło co najmniej kilkaset tysięcy Afgańczyków, a kilkadziesiąt tysięcy radzieckich żołnierzy poniosło śmierć lub zostało rannych. Wyjeżdżali, by zostać bohaterami. Do kraju wracali jako bankruci - bez nóg, bez rąk, bez złudzeń, z koszmarami, które miały ich nigdy nie opuścić. Niektórzy wracali w cynkowych trumnach. Z opowieści weteranów, pielęgniarek, matek i żon "afgańców" wyłania się wstrząsający obraz niepotrzebnej wojny; wśród zapierających dech w piersiach afgańskich krajobrazów rozgrywają się ludzkie dramaty, a odwaga i braterstwo przeplatają się z niegodziwością i okrucieństwem. Po publikacji książki Aleksijewicz została pozwana o znieważenie honoru i godności żołnierzy walczących z Afganistanie. UWAGI:Wydane również pod tytułem: "Ołowiane żołnierzyki". SERIA: Reportaż / Wydawnictwo Czarne stanowią >> [Pokaż pozycje serii] 14:57 do Czyty : reportaże z Rosji"Czternasta pięćdziesiąt siedem do Czyty ""Reportaże z Rosji : 14:57 do Czyty" 81:1 : opowieści z Wysp Owczych "Osiemdziesiąt jeden do jednego" Abchazja Afrykańska odysejaTyt. oryg.: "Traum vom Leben ". Biała gorączka Bolało jeszcze bardziej Bóg zapłać Czarnobylska modlitwa : kronika przyszłościTyt. oryg.: : "Cziernobylskaja molitwa. Chronika budyszjego ". Czuły punkt : teatr, naziści i zbrodniaTyt. oryg.: "Smärtpunkten : Lars Norén, pjäsen sju tre och morden i Malexander". Dzienniki kołymskie Dzisiaj narysujemy śmierć [Książka mówiona] Farby wodne GottlandWybór znakomitych reportaży poświęconych Czechom, uwikłanym w czasy, w jakich przyszło im żyć. Gugara I ktoś rzucił za nim zdechłego psaTyt. oryg.: "Chien mort apres lui ". Indie : miliony zbuntowanychTyt. oryg.: "India : a million mutinies now". Irak : piekło w raju Jakuck : słownik miejsca Jutro przypłynie królowa Kiedyś był tu koniec świata Tyt. oryg. : "Früher war hier das Ende der Welt ". Lepperiada Londyńczycy Miedzianka - historia znikania Nagość życia : opowieści z bagien Rwandy Niemiecka jesień : reportaż z podróży po NiemczechTyt. oryg.: "Tysk höst ". Niewidzialni Ostatni świadkowie : utwory solowe na głos dziecięcyTyt. oryg.: "Poslednie svideteli ". Papusza Planeta Kaukaz Policjanci i złodziejeTyt. oryg.: "Politi og rover ". Polski hydraulik i inne opowieści ze Szwecji Południe Prowadzący umarłych : opowieści prawdziwe : Chiny z perspektywy nizin społecznych Przez drogi i bezdroża : podróż po nowych ChinachTyt. oryg.: "Country driving : a journey through China from farm to factory". Pył z landrynek : hiszpańskie fiesty Serce narodu koło przystanku Sezon maczetTyt. oryg.: "Une saison du machettes ". Słodko-gorzka ojczyzna : raport z serca TurcjiTyt. oryg. : "Bittersüsse haimat ". Spustosznie : nieopowiedziana historia o katastrofie i dyktaturze wojskowej w BirmieTyt. oryg.: "Everything is broken ". Sycylijski mrokTyt. oryg.: "Midnight in Sicily ". Światu nie mamy czego zazdrościć : zwyczajne losy mieszkańców Korei PółnocnejTyt. oryg.: "Nothing to envy : ordinary lives in North Korea". Toast za przodków W Lesie Wiedeńskim wciąż szumią drzewaTyt. oryg.: "Och i Wienerwald star träden kvar ". W oblężeniu : życie pod ostrzałem na sarajewskiej ulicyTyt. oryg. : "Besieged : life under fire on a Sarajevo street".Tyt. oryg. : "Życie pod ostrzałem na sarajewskiej ulicy ". W rajskiej dolinie wśród zielska Witajcie w raju : reportaże o przemyśle turystycznymTyt. oryg.: "Välkommen till paradiset ". Wojna nie ma w sobie nic z kobiety Z nowego wspaniałego świataTyt. oryg.: "Aus der schönen neuen Welt ". Zabójca z miasta moreli : reportaże z Turcji Zaginione białe plemiona : podróż w poszukiwaniu zapomnianych mniejszości Białe : zimna wyspa Spitsbergen "Zimna wyspa Spitsbergen" Pani Stefa W rodzinie ojca mego DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 4 Czarnobylska modlitwa : kronika przyszłościTytuł oryginału: "Cziernobylskaja molitwa. Chronika budyszjego". AUTOR:Aleksievič, Svâtlana Alâksandrauna [>>] Czech, Jerzy (1952- ). TłumaczenieADRESWYDAWNICZY:Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2018. SERIA:Reportaż / Wydawnictwo Czarne TEMATYKA:Choroba popromiennaKatastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986)Skażenie promieniotwórczeBiałoruśUkrainaReportaż FORMAGATUNEK:Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. POWSTANIE DZIEŁA:2005 r. WYDANIE:Wydanie IV. OPISFIZYCZNY:284, [3] strony ; 22 cm. SYGNATURA:82-92 KOD KRESKOWYINWENTARZ:10400031800131800 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> 26 kwietnia 1986 roku o godzinie pierwszej minut dwadzieścia trzy pięćdziesiąt osiem sekund seria wybuchów obróciła w ruinę reaktor i czwarty blok energetyczny elektrowni atomowej w położonym niedaleko granicy białoruskiej Czarnobylu. Awaria czarnobylska była najpotężniejszą z katastrof technologicznych XX wieku. Dwadzieścia lat później Swietłana Aleksijewicz wróciła do Czarnobyla. Rozmawiała z ludźmi, dla których ten dzień był końcem świata, którzy żyć nie powinni, ale przeżyli i żyją, bo żyć trzeba. A oni opowiedzieli jej o tym, co wydarzyło się wtedy, i o tym, co jest tam dziś. O ponad dwóch milionach Białorusinów, których zapomniano przesiedlić poza strefę skażoną, o dzieciach bez włosów, o zwierzętach o smutnych oczach, które zamieszkały w porzuconych domach, o dziwnych stworach, które pojawiły się w rzekach i lasach. I o tym, że mimo wszystko ludzie chcą być szczęśliwi. Podobnie jak w książce o radzieckich żołnierkach wybitna białoruska dziennikarka stawia nas wobec bezlitosnej prawdy. To książka o apokalipsie, która nastąpiła pewnej kwietniowej nocy tuż za naszą wschodnią granicą. UWAGI:Oznaczenia odpowiedzialności: Swietłana Aleksijewicz ; przełożył Jerzy Czech. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 4 Wojna nie ma w sobie nic z kobietyTyt. oryg.: "U vojny - ne ženskoe lico ". AUTOR:Aleksievič, Svâtlana Alâksandrauna [>>] Czech, Jerzy (1952- ). Tł.POZ/ODP:Swietłana Aleksijewicz ; przełożył Jerzy Czech. ADRESWYDAWNICZY:Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2015. SERIA:Reportaż / Wydawnictwo Czarne HASŁA:Kobieta - wojsko - ZSRR - 1939-1945 r.Wojna 1939-1945 r - ZSRRPublicystyka białoruska - od 1945 r. OPISFIZYCZNY:330 s. ; 23 cm. SYGNATURA:94(4) KOD KRESKOWYINWENTARZ:10400030274130274 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>"Wojna nie ma w sobie nic z kobiety" była gotowa już w 1983 roku. Dwa lata przeleżała w wydawnictwie. Autorkę oskarżono o "pacyfizm, naturalizm oraz podważanie heroicznego obrazu kobiety radzieckiej". W okresie pieriestrojki książka prawie jednocześnie ukazywała się w odcinkach w dwóch rosyjskich czasopismach: "Oktiabr" i "Roman-gazieta" i została opublikowana w dwóch wydawnictwach: mińskim Mastackaja Litaratura oraz moskiewskim Sowietskij Pisatiel. Łączny nakład wyniósł prawie dwa miliony egzemplarzy. Na podstawie książki powstał cykl filmów dokumentalnych, wyróżniony m.in. Srebrnym Gołębiem na Festiwalu Filmów Dokumentalnych i Animowanych w Lipsku. Jegor Letow, założyciel i wokalista legendarnego rosyjskiego zespołu punkrockowego Grażdanskaja Oborona, napisał piosenkę zainspirowaną książką Aleksijewicz. SERIA: Reportaż / Wydawnictwo Czarne stanowią >> [Pokaż pozycje serii] 14:57 do Czyty : reportaże z Rosji"Czternasta pięćdziesiąt siedem do Czyty ""Reportaże z Rosji : 14:57 do Czyty" 81:1 : opowieści z Wysp Owczych "Osiemdziesiąt jeden do jednego" Abchazja Afrykańska odysejaTyt. oryg.: "Traum vom Leben ". Biała gorączka Bolało jeszcze bardziej Bóg zapłać Czarnobylska modlitwa : kronika przyszłościTyt. oryg.: : "Cziernobylskaja molitwa. Chronika budyszjego ". Czuły punkt : teatr, naziści i zbrodniaTyt. oryg.: "Smärtpunkten : Lars Norén, pjäsen sju tre och morden i Malexander". Dzienniki kołymskie Dzisiaj narysujemy śmierć [Książka mówiona] Farby wodne GottlandWybór znakomitych reportaży poświęconych Czechom, uwikłanym w czasy, w jakich przyszło im żyć. Gugara I ktoś rzucił za nim zdechłego psaTyt. oryg.: "Chien mort apres lui ". Indie : miliony zbuntowanychTyt. oryg.: "India : a million mutinies now". Irak : piekło w raju Jakuck : słownik miejsca Jutro przypłynie królowa Kiedyś był tu koniec świata Tyt. oryg. : "Früher war hier das Ende der Welt ". Lepperiada Londyńczycy Miedzianka - historia znikania Nagość życia : opowieści z bagien Rwandy Niemiecka jesień : reportaż z podróży po NiemczechTyt. oryg.: "Tysk höst ". Niewidzialni Ostatni świadkowie : utwory solowe na głos dziecięcyTyt. oryg.: "Poslednie svideteli ". Papusza Planeta Kaukaz Policjanci i złodziejeTyt. oryg.: "Politi og rover ". Polski hydraulik i inne opowieści ze Szwecji Południe Prowadzący umarłych : opowieści prawdziwe : Chiny z perspektywy nizin społecznych Przez drogi i bezdroża : podróż po nowych ChinachTyt. oryg.: "Country driving : a journey through China from farm to factory". Pył z landrynek : hiszpańskie fiesty Serce narodu koło przystanku Sezon maczetTyt. oryg.: "Une saison du machettes ". Słodko-gorzka ojczyzna : raport z serca TurcjiTyt. oryg. : "Bittersüsse haimat ". Spustosznie : nieopowiedziana historia o katastrofie i dyktaturze wojskowej w BirmieTyt. oryg.: "Everything is broken ". Sycylijski mrokTyt. oryg.: "Midnight in Sicily ". Światu nie mamy czego zazdrościć : zwyczajne losy mieszkańców Korei PółnocnejTyt. oryg.: "Nothing to envy : ordinary lives in North Korea". Toast za przodków W Lesie Wiedeńskim wciąż szumią drzewaTyt. oryg.: "Och i Wienerwald star träden kvar ". W oblężeniu : życie pod ostrzałem na sarajewskiej ulicyTyt. oryg. : "Besieged : life under fire on a Sarajevo street".Tyt. oryg. : "Życie pod ostrzałem na sarajewskiej ulicy ". W rajskiej dolinie wśród zielska Witajcie w raju : reportaże o przemyśle turystycznymTyt. oryg.: "Välkommen till paradiset ". Wojna nie ma w sobie nic z kobiety Z nowego wspaniałego świataTyt. oryg.: "Aus der schönen neuen Welt ". Zabójca z miasta moreli : reportaże z Turcji Zaginione białe plemiona : podróż w poszukiwaniu zapomnianych mniejszości Białe : zimna wyspa Spitsbergen "Zimna wyspa Spitsbergen" Pani Stefa W rodzinie ojca mego DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? WYDRUK KATALOGÓW >ZAZNACZ WSZYSTKIEODZNACZ WSZYSTKIE